POEMAS AMOROSOS DEL MANYOOSHUU «BILINGÜE» /

 El Manyooshuu oColección de las diez mil hojas es la primera gran antología de poesía japonesa. Recoge unos 4.500 poemas escritos entre los siglos vii y viii. En ella predominan los poemas de cinco versos conocidos como tankas. Entre los temas que los inspiran, el amor, en sus múltiples variantes y circunstancias, es uno de los principales. Las costumbres eróticas de la época eran muy abiertas, la vida amorosa se desarrollaba al llegar la noche y muchas veces de manera furtiva, de ahí el gran número de poemas que giran en torno a ella. La antología recoge tanto poemas de alto contenido erótico como otros que celebran el amor conyugal. Muchos de ellos fueron escritos por mujeres, que disponían de una formación y de una independencia notable. En resumen, en el Manyooshuu las emociones se desnudan desde muy diversas perspectivas, mostrándonos que el amor es un sentimiento que todos reconocemos por igual y que pese a los 1.300 años que nos separan de ella, ésta sigue siendo una obra intemporal y universal.
SELECCION,TRADUCCION,INTRODUCCION Y NOTAS DE TERESA HERREO Y JESUS MUNARRIZ
Editorial : HIPERION EDICIONES
 

Colección:
POESIA HIPERION
Materia:
LITERATURA NO FICCION-POESIA-N/D

ISBN:
978-84-9002-083-8
EAN:
9788490020838
Referencia:
139.00002706

Fecha publicación:
17/01/2017
Idioma:
CASTELLANO-JAPONES
Formato:
RUSTICA

Medidas:
14×20
Páginas:
136
Peso:
188